"Speak tenderly to them. Let there be kindness in your face, in your eyes, in your smile, in the warmth of your greeting. Always have a cheerful smile. Don't only give your care, but give your heart as well." (Mother Teresa)



         Thank You Letters

 

Thank You Letters from Vietnam Program Adminstrators

We cannot accomplish our program effectively and efficiently without the help and extended hands of our volunteers, members, friends, supporters from Vietnam.  Year after year, they help us find, screen, collect information, collect, review, send  applications, and follow up with each students to ensure that the students continues to excel in school. 

 

Cô Ly Băng kính yêu,
Dì xin báo tin mừng cho cô hay là năm nay có em Đạt và em Phương Thảo đã hòan tất và tốt nghiệp chương trình đại học.  Dì thay mặt 2 em xin thành thật cám ơn cô và Hội, quý vị ân nhân đã giúp nuôi 2 em đi học tới nơi tới chốn.  Các em đạt được thành quả khả quan tốt đẹp là nhờ sự giúp đỡ và bảo trợ của cô và quý hội.  Các em sẽ viết thư và gủi hình tốt nghiệp cho cô xem nhé. 
Như vậy dì sẽ bỏ 2 em này ra khỏi danh sách.  Thay vào 2 em dì xin cô và hội giúp cho các bé sau đây, hòan cảnh rất khó khăn có bữa đói bữa no.  Các em gửi thư cho cô rất nhiều nhưng dì chỉ lựa em nào thật khó khăn dì mới dám thay vào, vì dì biết là có nhiều các em ở những nơi khác hòan cảnh cũng không kém khó khăn đang xin cô và hội giúp đỡ.   Mong cô thương và chấp nhận. 
Phần của em Đat thì dì xin cô thay vào 3 em sau: 
** EM ĐỖ ĐẠT PHONG,  CẤP 1 – Bố chết, mẹ bỏ, ở với bà, bà nghèo, bà cõng cháu đi bán vé số để sống qua ngày. 
** EM NGUYỄN VIỆT PHÚC, CẤP 1 – Bố bệnh, mẹ lượm ve chai kiếm sống qua ngày
** EM BÙI ĐỨC HUY – CẤP 2 - Bố bỏ, mẹ bị thấp khớp nên không có công ăn việc làm ổn định, nhà có 4 mẹ con 
Phần của em Phương Thảo thì dì xin cô cho em NGUYỄN THỊ THẢO ở vùng kinh tế mới, năm nay lớp 12.  Bố em liệt, mẹ một mặt lo cho bố, một mặt phải thức khuya dậy sớm gói bánh bán lấy tiền cho các con học.  Em này tội lắm, có khi nhịn ăn sáng.  Nhà thì nếu trời mưa thì dột, không biết trú ở đâu.  Dì đã đến nhà rồi. 
Cô nói dì giúp cô gủi cô danh sách mới nhất để cô vào hồ sơ cho chính xác.  Vậy dì gửi cô danh sách mới nhất gồm những em mới và những em cũ nhé. 
Dì tóm tắt ở dưới đây cho cô, con số các em và số tiền mà hội cần giúp đỡ các em như sau: 
Các em đi học trường chính phủ, Hội tài trợ tiền học và tiền ăn: 
   ĐẠI HỌC   13 EM   $200  X 12 =    $2600
   CẤP 3         16 EM   $150  X 16 =   $2400
   CẤP 2         17 EM    $100  X 17  =  $1700
   CẤP 1         16  EM   $50    X  16 =    $800
                                                        -------------------
   62 EM, 4 CẤP                              $7,500 USD

Chi phí sách vở, tiền ăn, ở, sinh hoạt nhà trường 4 em mồ côi đang học trường Nam Mỹ:  NHƯT LINH, HỒNG HẠNH, THƯƠNG, THÙY NHƯ :
$1000 một em, $4000 tất cả 4 em.
Tổng cộng:  66 em (4 em Nam My) = $11,500 USD
Thêm em Khanh bị bỏng năm ngoái cô có cho em $100 USD, em vẫn còn bệnh, năm nay cô có giúp cho em nữa không?  Nếu cô và quý hội cho thì tổng cộng là 67 em, $11,600 USD.  Còn nếu cô không giúp nữa thì bớt đi $100 USD. 
Dì xin thay mặt gia đình các em chân thành cám ơn cô và quý ân nhân của Hội đã thương nâng đỡ.  Thật sự không có bàn tay nâng đỡ của cô và quý hội không biết các em này sẽ ra sao.  Kính chúc cô và quý vị ân nhân luôn khỏe và Hội mỗi ngày một phát triển, nhất là có thêm nhiều mạnh thường quân cộng tác với cô trong công việc này.  

Sr. Cao Thị Lành
Nhà nuôi trẻ St. Joseph Orphanage
Hố Nai, Biên Hòa


Kính gửi: Cô Ly Băng và Hội Sứ Giả Tình Yêu
     
Tôi nữ tu Marie Michelle Cao Thi Lành, hiện đang phụ trách nuôi dưỡng các em ở trung tâm  nuôi dưỡng trẻ mồ côi Saint Joseph, giáo xứ Hà Nội, xin báo tin cho cô Ly Băng và Hội là ngày 21 tháng 8 năm 20011, dì đã nhận được số tiền là 11,500 USD do cô Ly Băng gửi để cấp học bổng cho 4 em trường Nam Mỹ và 62 em học sinh nghèo cho năm học 2011-2012, trong đó có:  
     
Nam Mỹ     4 em ($1000/em)
Đại học     14 em ($200/em)
Cấp 3        14 em ($150/em)
Cấp 2        19 em ($100/em)
Cấp 1        15 em  ($50/em)
Kính thưa quí ân nhân, sự thương yêu quan tâm săn sóc với sự quảng đại hy sinh của hết mọi người trong hội Sứ Giả Tình Yêu đã xoa dịu mọi lo lắng ưu tư của gia đình các em có hoàn cảnh thật khó khăn. Quí vị đã đem lại niềm vui và hạnh phúc cho các em là được tiếp tục cắp sách đến trường.  Sự hy sinh của quí vị đã đem lại kết quả tốt đẹp.  Năm nay em Đạt đã ra trường đại học và đã kiếm được việc làm.  Năm tới có 4 em xong đại học. Dì xin gủi thư cám ơn của em Đạt cho cô và quí hội. 
Dì xin thay mặt cho các em chân thành gửi đến từng người trong hội Sứ Giả Tình Yêu thân thương lời tri ân sâu sắc nhất.  Xin Thiên Chúa ba ngôi đổ tràn hồng ân, sự bình an và sức khỏe xuống trên từng người trong gia đình của quí vị.  Xin quí vị hãy tiếp tục nâng đỡ và đón nhận các em.  Một lần nữa dì xin chân thành cám ơn cô và mọi người trong hội Sứ Giả Tình Yêu. 

Sr Marie Michelle Lành OP
Phụ Trách Trung Tâm
Phó Giám Đốc
145 /2 khu phố 8A phường Tân Biên,
Thành phố Bien Hòa, tỉnh Đồng Nai,
Điện thoại 0613 98 90 47


Cô Ly Băng quí mến
Sr xin gửi cô danh sách các em nhận học bổng cùng với biên nhận của số tiền nhận được.  Chân thành cảm ơn Cô và quí cô chú trong Hội. 
Sáng nay sr Liên đã gặp cô Nga và đã nhận được 1500 USD.  Sr Liên thay mặt các cháu cám ơn Cô và quí anh chị trong Hội thật nhiều.
Ngày mai các sr sẽ gặp các em , trao tiền và cho các em viết thư cám ơn vê số tiền đã nhận và sẽ gửi hình cho cô nha. 
Chúc Cô nhiều niềm vui và sức khỏe.
Mong Cô về VN cuối năm nay nha. 
Thân mến,
Sr Clara Lien
claranguyenthi@gmail.com


Cô và quý anh chị thân mến,
Các sơ cùng các cháu chân thành cám ơn Cô và quý ân nhân, sr. đã nhận được 1300 USD Hội gửi.
Sr Thủy sẽ viết thư cám ơn Cô và Hội, kèm theo những lời cám ơn của Cha Xứ.
Sr cũng sẽ gửi các thư cám ơn của các cháu tới Cô Chú trong Hội.  Lúc này các cháu vui một nhưng Cô Chú sẽ vui gấp mười.
Xin Chúa chúc lành cho các Cô Chú trong Hội, đặc biệt cho Cô Ly Băng.

Sr Nguyễn thị Thủy, phụ trách cộng đoàn
Địa Chỉ : 6 Thong Thien Hoc
Phuong 2, Đalat - Viet Nam
Điện thoại : 0633830566


Kính thưa chị Ly Băng và quý ân nhân, em đã nhận được số tiền Hội gửi cho 20 em học sinh ở xứ Đại Tiền, số tiền là : 2100 USD.
Chiều hôm nay em sẽ phát cho các em, phát xong em sẽ gửi ảnh và tờ biên nhận cho chị và quý hội.
Số tiền đó em sẽ phát thêm cho một số em nữa, danh sách em sẽ gửi cho chị sau.
Em thay lời cho các em xin chân thành cám ơn chị và quý ân nhân rất nhiều. Chiều nay em dâng lễ để cầu nguyện cho quý ân nhân.
Kính thư
Em Jos. Nguyễn Văn Bình

Lm Giuse Nguyễn Văn Bình
TGM Thanh Hóa - 50 Nguyễn Trường Tộ
P.Trường Thi - TP Thanh Hóa.
Tel : 0912 910 915


Copyright 2009 © Messengers of Love. All rights reserved.
Messengers of Love is a 501c(3) non profit charity organization dedicated to bringing joy and happiness to the orphaned and poor.
Tax ID # 11-3730103